神探夏洛克第四季经典台词汇总

电视剧《神探夏洛克》第四季终于要开播了，记得第三季的播出还是在2014年的时候，相信很多网友和小编一样都等待了很长时间。今天小编将带来的是《神探夏洛克》第四季的经典台词语录，一起来看看吧!

《神探夏洛克》改编自阿瑟·柯南·道尔创作的一部名叫《福尔摩斯探索集》的侦探小说，由英国广播公司出品的一部小型迷你电视剧。改编之后的迷你电视剧《神探夏洛克》将时间由原著的十九世纪推到了二十一世纪，只是故事发生的地点依然是在英国伦敦这个广为人知的地方。

神探夏洛克第四季经典台词中英文翻译

I won't insult your intelligence by explaining it to you.

如果给你解释，像是在侮辱你的智商吗?

Marriage changes you as a person in ways that you can't imagine.

婚姻会用一种你无法想象的方式改变你。

You are married, and then you just let your old friends slip away.

你结婚了，旧的友谊会慢慢淡去。